Състезание за международен трофей Fleischmann

Applications are open for the 2026 Fleischmann International Trophy Competition!

Всяка година някои от най-добрите аматьорски международни хорове се избират да се състезават за престижния международен трофей Fleischmann.

Докато участието в конкурса е централно за участието на хора, то Корк опит не се ограничава само до това. Фестивалът също така планира избраните хорове да изпълняват несъстезателни изпълнения в редица фестивални дейности през цялата седмица, включително хоровата пътека, свещената пътека, гостуващи изпълнения на национални конкурси и на Закриващия гала концерт. Сесията за срещи и поздрави и фестивалният клуб са организирани, за да позволят на участниците да се опознаят и да се срещнат неформално в приятелска социална обстановка. Избрани хорове също имат възможност да представят фринг или приятелски концерт.

За да се позволи на хоровете да играят пълноценна роля във фестивала, се очаква международните хорове, които кандидатстват за участие в конкурса Fleischmann International Trophy, да са в състояние да организира пристигането им в Корк не по-късно от четвъртък на фестивала и заминаването им за понеделник след фестивала.

Ранните кандидатури са добре дошли и Фестивалът може да предостави ранно потвърждение на хоровете, когато това е възможно.

Участието в конкурса предполага приемане на всички правила и разпоредби, включени на тази страница.

  • Крайният срок за получаване на попълнените заявления е 31 октомври на предходната година.
  • Отворено за всеки хор с международна репутация.
  • Минимум двадесет/максимум шестдесет гласа.
  • Успешните кандидати ще бъдат уведомени по имейл в рамките на две седмици от крайната дата. Ранните кандидатури са добре дошли и Фестивалът може да предостави ранно потвърждение на хоровете, когато това е възможно.
  • Минимална възраст от 16 години в деня на състезанието.
  • Очаква се международните хорове, които кандидатстват за конкурса, да направят това при условие, че са в състояние да присъстват на фестивала от пристигането си в Корк в четвъртък (най-късно) до заминаването в понеделник.

Програма от акапелна музика, състояща се от три или четири контрастни произведения, чиято обща продължителност (действително пеене) е между десет и дванадесет минути. Музиката трябва да бъде чисто вокална, без добавяне на ударни инструменти. Хорове, чиито програми не отговарят на предписаните лимити, ще получат времево наказание. Контрастната програма трябва да представлява исторически балансирана и последователна гама от стилове и трябва да включва:

  • Полифонично произведение, създадено преди 1750 г
  • An original (i.e. not an arrangement) work by a living composer
  • Произведение от композитор от родината на хора

След окончателното приемане хорът не може да променя репертоара си, нито реда, в който ще се пее. Петчленното международно жури оценява техническото и художественото качество на избраната програма и цялостното качество на нейното изпълнение. Също така ще вземе предвид колко добре хорът комуникира с публиката в ситуация на изпълнение.

31 октомври на предходната година

Хоровете могат да подадат своето заявление за Fleischmann International Trophy Competition, като попълнят формуляра в долната част на страницата до 31 октомври на предходната година.

Всеки хор трябва да включи към своята кандидатура:

  1. Попълнен формуляр за кандидатстване.
  2. Актуални цифрови записи на хора (мин. 3 бр.).
  3. Предложената състезателна програма на хора (вижте „Изисквания към репертоара“ подробно по-горе). Ако бъде приет, този репертоар и неговият ред на изпълнение не могат да бъдат променяни впоследствие.
  4. Цифрово заверено копие/сканирано копие на оригинална версия на всяко произведение във формат A4 PDF. 
  5. Кратка история на хора и диригента с подробности за дейностите и постиженията (текст на английски език, приблизително 250 думи).
  6. Две цифрови снимки на хора (най-малко 1MB в размер, резолюция за печат или 300dpi), подходящи за рекламни цели.
  7. Доказателство за плащане на такса за участие от €400 (вижте „Такси за участие“).

Онлайн заявките няма да бъдат взети под внимание, ако конкретните помощни материали не бъдат изпратени до крайната дата на конкурса. Моля, не се колебайте да се свържете с нас на [email protected], ако имате проблеми с качването на вашите файлове.

Ще бъдат разглеждани само заявления, които включват всички изисквания, посочени в „Процедура за кандидатстване“. Хоровете се подбират въз основа на апликационния материал. Особено внимание се отделя на репертоара и качеството на изпълнението, представени на записа от прослушване, изпратен към заявлението. Няма да се провежда дискусия с хоровете по отношение на процеса на подбор.

Входната такса за състезанието Fleischmann International Trophy е 400 евро. Тази входна такса трябва да бъде платена чрез банков превод по сметката на Cork International Choral Festival до крайната дата за кандидатстване. Хоровете са отговорни за всички свързани банкови такси. Таксата за участие минус всички възникнали такси за банкови транзакции ще бъде възстановена на онези хорове, които не са избрани за конкурса Fleischmann International Trophy.

банкова информация
Получател: Международен хоров фестивал в Корк
Банка: Allied Irish Banks plc, Patrick's Street, Корк, Ирландия
IBAN: IE44 AIBK 9341 5105 1956 04
BIC: AIBKIE2D
Номер на сметка: 05195604
Код на сортировка: 93 41 51
ЗАБЕЛЕЖКА: Моля, уверете се, че името на хора е отбелязано върху банковия превод.

Първа награда €2500, трофей и сертификат
Втора награда €1850 и сертификат
Трета награда €1250 и сертификат

Специални награди
  • Мемориален трофей на лейди Дороти Майер, дарен от Крис Махон.
    Специална награда за изпълнение на произведение в международния конкурс.
  • Шуман/Европа Трофей в памет на Мойра Пайн.
    Специална награда за изпълнение на произведение от жив европейски композитор в международния конкурс.
  • Вечен трофей на Хайнрих Шютц в памет на д-р Ханс Валдемар Розен.
    Специална награда за изпълнение на произведение от Хайнрих Шютц в международни или национални конкурси.
  • Мемориалният трофей на McCurtain & McSwiney
    Специална награда за диригент в Международния конкурс за изпълнение на творческа и артистична програма.
  • Трофей МИР
    Присъжда се на хор, който най-добре прегръща духа на фестивала и изпълнява намеренията на благодетелите на трофея, движението PEACE, Корк.
Право на състезание
  1. Хор трябва да е бил организиран поне една календарна година преди Фестивала и трябва да може (ако се изисква от Артистичния консултативен съвет) да предостави доказателства за това.
  2. Всички членове на състезателен хор, с изключение на диригента, трябва да участват във фестивала като любители.
  3. Никой не може да се състезава като член на повече от един хор.
  4. Хор, който спечели първа награда в Международния конкурс за трофей, не може да се състезава през следващата година в този конкурс.
  5. Артистичният консултативен съвет си запазва правото да покани всеки ирландски хор да вземе участие в Международния конкурс за трофей.
Пътни разходи

Фестивалът не допринася за пътните разходи на хора до и от Корк.

Местен транспорт

За хоровете ще бъде осигурен автобусен транспорт, както следва:

  • Фестивалът ще осигури транспорт, ако сметне за подходящо, до планираните места за представления в границите на града и окръга без разходи за хоровете.
  • Фестивалът, ако е необходимо, ще организира автобусен транспорт до хоровете при пристигането им, от летище Корк до настаняването им, на цена от €7 на човек (прилага се минимален брой от 20 души).
  • Фестивалът, ако е необходимо, ще организира автобусен транспорт до хоровете при тяхното заминаване, от настаняването им до летище Корк, на цена от €7 на човек (прилага се минимален брой от 20 души.)
  • Фестивалът е в състояние да улесни хоровете да препоръчат услугите на своя транспортен партньор, ако даден хор има други заявки за транспорт.
Настаняване и храна

Участващите хорове са отговорни за всички въпроси, свързани с организацията, резервирането и плащането на цялото настаняване и храна по време на престоя им в Корк. Изчерпателен списък от специално договорени опции за настаняване в различни ценови диапазони (включително хотели, къщи за гости и хостели) е достъпен на тази страница. Фестивалът не носи отговорност за проблеми с резервациите, които могат да възникнат.

Визови изисквания

Процесът и цената на визите са отговорност единствено на хорът. Fesitval ще подкрепи хор в неговото кандидатстване чрез писмо за подкрепа при поискване.

Субсидия

Хорове извън Ирландия и Северна Ирландия
Фестивалът се задължава да плати дневна субсидия (до максимум 4 пълни дни на участие) в размер на €20 на член на хор (включително диригент), до максимум 36 души, за разходите за настаняване и храна за хорове избран за конкурса Fleischmann International Trophy.

Права за излъчване, запис и снимки

Условие за участие е хорът да приеме, че:

  • Всяко изпълнение, което изнесе по време на Фестивала, може да бъде фотографирано, излъчено на живо и/или записано за последващо възпроизвеждане и/или излъчване по радио/телевизия/интернет без заплащане на хора.
  • Всички права за излъчване и снимки на всяко представление на Фестивала принадлежат на Фестивала, който ще бъде свободен да се разпорежда с тях или да ги използва в рекламни материали, както намери за добре. Задължение на всички хорове с членове под 18-годишна възраст е да гарантират, че се иска информирано съгласие от младите хора и техните родители/полагащи грижи в това отношение.
  • Всяко изпълнение, което прави по време на Фестивала, може да бъде записано без заплащане и Фестивалът има право да притежава всеки такъв запис и освен това има право да възпроизвежда всеки такъв запис и да продава, отдава под наем, предлага или излага за продажба или да наема, разпространява или по друг начин да се разпорежда с всеки запис или възпроизвеждане на запис на такова изпълнение по какъвто и да е начин, който сметне за подходящ.
Общи правила
  1. Решенията на съдиите са окончателни и няма да се води кореспонденция по отношение на който и да е аспект от тяхната работа.
  2. Таксата за участие (минус всички направени банкови такси) ще бъде възстановена, ако не бъде избран хор.
  3. Избран хор, който се оттегли от конкурса, няма право на възстановяване на таксата за участие.
  4. Фестивалът не поема никаква правна отговорност по отношение на каквото и да било, свързано с участието на хор във Фестивала.
  5. Фестивалът не поема отговорност за разходи за настаняване и храна, направени от хора.
  6. Фестивалът не поема отговорност за каквито и да било разходи, направени от хор или индивидуален хорист, участващ във Фестивала.
  7. Фестивалът си запазва правото да променя датите си в случай, че концерт или друго публично събитие или друго обстоятелство извън контрола на Фестивала направи невъзможно провеждането на фестивала на планираните дати
  8. Противно на закона е да се изпълнява музика, която е възпроизведена незаконно. Ако хорът направи това, Фестивалът не поема отговорност за каквито и да е действия, предприети от собствениците на авторските права.
  9. Участието във Фестивала предполага приемане на всички правила и разпоредби.

Запиши се сега