El Festival Coral Internacional de Cork se enorgullece de anunciar los coros seleccionados que competirán en el 2020 Concurso Internacional Trofeo Fleischmann.
Cada año se seleccionan algunos de los mejores coros aficionados para competir en este prestigioso concurso internacional. Nos gustaría felicitar al 11 coros que viajará a Cork en 2020. ¡Esperamos tenerte con nosotros para el 66º festival!
Los hacedores de agudos (Canadá)
Monte Real Kantorei (Canadá)
pueri gaudentes (República Checa)
Coro de Cámara de la Escuela Secundaria Superior Vaskivuori (Finlandia)
Coro Ambitus (Grecia)
Coro de Cámara Juvenil de Dublín (Irlanda)
Conjunto Vocal Laetare (Irlanda)
Coro de Cámara Cuore (Irlanda)
Cantairí Óga Átha Cliath (Irlanda)
Dziesmuvara (Letonia)
Coro de Cámara Glasis (Eslovenia)
¡Gracias a todos los coros que postularon!
Un recordatorio de que todavía estamos aceptando solicitudes para el capítulo no competitivo del festival hasta el 30 de noviembre.
No se demore: envíe su solicitud en línea aquí o ponte en contacto en [email protected]
[vc_single_image media="16988" media_width_percent="100"]
We’re pleased and overwhelmed by the huge amount of interest in this year's edition! Thank you all and see you there.[vc_single_image media="16923" media_width_percent="66" alignment="center"]
[vc_row][vc_column column_width_use_pixel="yes" gutter_size="3" overlay_alpha="50" shift_x="0" shift_y="0" shift_y_down="0" z_index="0" medium_width="0" mobile_width="0" column_width_pixel="1000"][vc_empty_space empty_h="1"][vc_single_image media="16894" media_width_use_pixel="yes" alignment="center" media_width_pixel="400"]So much happening on a single day!
Después de actualizar el aspecto del sitio web, hoy lanzamos nuestro logotipo nuevo. Hemos trabajado en revitalizar nuestra identidad visual para comunicar nuestra evolución continua como Festival. ¡Creemos que nuestra identidad renovada captura la personalidad alegre del Festival y la vuelve a imaginar para el futuro! Esperamos que os guste y os invitamos a que nos hagáis saber lo que os parece.
Para celebrar nuestro nuevo aspecto, estamos encantados de anunciar los primeros Conciertos de Gala del Festival Coral Internacional de Cork 2020! Ya está abierta la taquilla para el próximo Festival Concierto de Gala Inaugural, Concierto de Gala Internacional Fleischmann y Concierto de Gala de Clausura, y si tu reserva antes del 31 de diciembre ¡recibirás un descuento especial de Navidad 10% en todas las entradas!
A Descuento de grupo de 15% también está disponible para grupos de 10 o más.
¡Reserva ya tus entradas y haz el regalo perfecto para tus seres queridos!
Leer más sobre los Conciertos de Gala 2020 aquí.
Para cualquier otra consulta sobre la venta de entradas, póngase en contacto con [email protected]
Regalos masones de corcho
Recaudación de fondos en ayuda de RNLI, Médicos Sin Fronteras Simon Communities en Irlanda, Simon Community NI y el Cork International Choral Festival
Sábado 16 de noviembre, 19 h.
El Salón de los Francmasones
Fácilmente la sala más atmosférica de la ciudad de Cork y el espacio de actuación más antiguo de la ciudad, El Salón de los Francmasones de la Provincia de Munster Freemasons, ubicado en Tuckey Street, Cork, es el lugar para un concierto especial de recaudación de fondos el sábado 16 de noviembre de 2019. El evento de este año es en beneficio de RNLI, Médicos Sin Fronteras Simon Communities en Irlanda, Simon Community NI y el Cork International Choral Festival.
El concierto – titulado Una miscelánea musical y celebrando su 11ª edición este año, incluirá música clásica y contemporánea con CADA Artes Escénicas, Coro Contemporáneo de Corcho (director de orquesta Valter Fralda), Coro de damas de Java y Coro de voces mixtas Forte (directora Serena Standley), Cantantes de la UCC (director Ben Jacob), con invitados especiales denis carril (barítono), Noel Somers (tenor), Maeve Anne O'Brien (mezzosoprano), ana birmingham soprano, tom doyle (acompañante), eddie dooley (guitarra clásica) y otros artistas invitados.
La noche comenzará a las 7 p. m., con una recepción de bebidas y canapés antes del concierto, y el concierto comenzará a las 8 p. m. en el Lodge Room. Sorteo especial en la noche.
Las entradas cuestan 25€, incluyendo refrigerios, y se pueden obtener en la Oficina del Festival Coral, Civic Trust House, 50 Pope's Quay (tel.: 021-4215125 - [email protected]mi) o del Salón Masónico ([email protected])
La participación de John en el festival comenzó en 1969 como cantante, continuó como director de varios coros durante un largo período, como miembro invitado de la Junta Artística del Festival desde 1976 y desde 1993 cuando se convirtió en Director del Festival por invitación del entonces Presidente, Concejal Jim Corr. Después de 26 años al mando en calidad de voluntario, John ahora se hace a un lado con la distinción de ser el Director del Festival con más años de servicio en el Festival. John dijo en su discurso de clausura que había sido: “… un honor particular servir en este festival especial… El festival que ahora conocemos es un festival muy enriquecido con respecto al que heredé en 1993, pero ahora es el momento apropiado para mí. hacer a un lado después de un 65º festival muy exitoso, con la confianza de saber que ahora contamos con un equipo de gestión que garantizará que las tradiciones del festival y sus estándares se mantengan en el futuro”. Se señaló que, en el momento del nombramiento, John estableció como objetivos restablecer y revisar las estructuras administrativas, organizativas, artísticas, financieras y promocionales, y mejorar el perfil internacional del festival de modo que el Cork International Choral Festival no solo mantuviera su posición preeminente como el principal festival coral de Irlanda, pero también convertirse en un festival importante en la escena internacional, esto se ha logrado. Aseguró a los miembros de la Junta que se comprometería a finalizar el programa artístico para 2020 para asegurar una fácil entrega a quien lo sucediera.
Reconoció que este éxito no podría haberse logrado sin el apoyo que ha recibido de tantas personas a lo largo de los años, quienes han contribuido al “complicado y colorido tapiz” del Festival Coral. Ofreció su más sincero agradecimiento a los dos presidentes de la junta, el concejal Jim Corr y Gerard Breen, los muchos gerentes y administradores con los que había trabajado, todos los cuales hicieron sus propias contribuciones personales al festival; los miembros de la Junta Directiva y Juntas Artísticas del Festival; los jefes de sección que desempeñaron sus funciones con comprometida diligencia; y los muchos voluntarios a lo largo de los años. A todos ofreció su más sincero agradecimiento por su contribución, compañerismo y amistad. Ofreció un agradecimiento especial a su esposa, Jane, y su familia, por su continuo apoyo y comprensión.
The members of the Board expressed their surprise and regret at his decision, describing it as “the end of an era”, but were unanimous in their thanks and acknowledgement of his major voluntary contribution to the success of the Festival over so many years. His service was described as totally committed and exceptional by any standards of evaluation and they wished him well in his future activities. As a mark of respect and acknowledgment of his singular service John was invited to undertake a new role and to become President of the Festival. He accepted the Board’s invitation and said he would be honoured to fill such a role. He will remain as an active member of the Festival’s Board, as one of its Company Directors, and as a behind the scenes adviser when required. He will continue to represent the Festival on the international stage as a Board member of the Choral Festival Network – the international network for choral competitions and festivals, an advisor for the Singing Network, an adjudicator at national and international level, an advocate for the benefits of choral music, and as a strong promoter of the Cork International Choral Festival at home and abroad.[vc_single_image media="16802" media_width_use_pixel="yes" alignment="center" media_width_pixel="600"]The Festival is now in the process of actively assessing its future needs now that John Fitzpatrick is no longer carrying out the visionary work he has undertaken as Festival and Artistic Director for the past 26 years. Active discussions are now taking place at Board level to look at how best the Festival can fill the position to ensure that it continues to develop artistically into the future and to maintain and nurture its reputation. Its future will continue to be a work in progress and a new appointee will do so with an understanding of its special history, new ideas, a fresh approach, and new directions as being the guiding factors.
[vc_row row_height_percent="0" overlay_alpha="50" gutter_size="3" column_width_percent="100" shift_y="0" z_index="0"][vc_column column_width_use_pixel="yes" gutter_size="3" overlay_alpha="50" shift_x="0" shift_y="0" shift_y_down="0" z_index="0" medium_width="0" mobile_width="0" column_width_pixel="1000"]
Cork, la "ciudad rebelde" de Irlanda, es una de las ciudades más vibrantes del país y su condado está repleto de sitios impresionantes y paisajes impresionantes. Cada año, el Festival Coral Internacional de Cork da vida a Cork con canciones para una celebración de la música coral en todas sus formas, como miles de participantes viajar allí para un programa de actuaciones de clase mundial. Al participar en el Festival ¡Harás recuerdos que durarán toda la vida!
Un recordatorio para todos los coros internacionales de que la fecha de cierre de entradas no competitivas es el 30 de noviembre de 2019.
Hay muchas cosas para ver, comer, beber y hacer durante la semana del Festival. Aquí te revelamos 10 razones por las que debería unirse a nosotros en el Festival Coral Internacional de Cork:
Los irlandeses son famosos por su actitud amistosa y de aceptación, y los pubs y restaurantes de Cork están llenos de lugareños y turistas por igual, que se reúnen para pasar un buen rato.
Asimismo, el Festival Coral Internacional de Cork es reconocido por la amabilidad de su acogida ¡ya que nuestro Equipo del Festival hace todo lo posible para ofrecer a los coros y participantes una experiencia inolvidable en el Festival! Todos los coros internacionales son recibidos a su llegada por uno de nuestros fáilteoirí. El fallar’s job is to ease the choir members’ stay in the city, ensuring they know where they are supposed to be and supporting the choir throughout the Festival.[vc_single_image media="16726" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
¡Las vibraciones internacionales son fuertes durante la semana del Festival! La presencia de coros de todo el mundo brinda al público y a los coros la oportunidad única de escuchar una amplia gama de repertorios interpretados y conocer diferentes culturas. Coros internacionales participan en una amplia gama de eventos del Festival, que ven coros surgiendo por todo Cork en lugares nuevos e inesperados a lo largo de la duración del Festival! A Conocer y saludar session (open to the public and free) is also organised to allow international participants to get to know each other. You will experience the unifying power of choral singing![vc_single_image media="16746" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
¡El corcho tiene un sabor increíble! No sorprende que se haya definido La capital gastronómica de Irlanda, gracias a una combinación perfecta de productos locales de alta calidad y una multitud de chefs creativos y apasionados. Dé un paseo hasta el centenario mercado inglés o disfrute de los numerosos cafés y restaurantes de la ciudad. No se pierda las actuaciones corales en el Festival Market al aire libre en Emmet Place el fin de semana del Festival, y deje que el Festival Ruta de comida y bebida inspire you for your meal stops![vc_single_image media="16749" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
Siente el pulso cultural y artístico de la ciudad y disfruta de los numerosos edificios históricos y catedrales de la zona de Cork en el Festival Choral Trail y Fringe Concerts. Cork es el hogar de numerosos tesoros, grandes monumentos o joyas poco conocidas que se puede descubrir paseando por las calles de la ciudad y explorando su Condado. La catedral de St Fin Barre, la catedral de Santa María y Santa Ana, Triskel Christchurch, el castillo de Blackrock, el castillo de Blarney, la catedral de St Colman en Cobh, la iglesia metodista en Kinsale: estos son solo algunos de los hermosos lugares que puedes visitar mientras escuchas buena música coral!
Mientras asiste al Festival, aproveche también la oportunidad de descubrir El Ancestral Este de Irlanda y visite lugares llenos de extravagantes y memorables experiencias. Con los mapas e itinerarios disponibles aquí as your inspiration, you will discover a region of legends and stories, from ancient times to modern day.[vc_single_image media="16751" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
El color verde está estrechamente asociado con Irlanda y el Día de San Patricio, ¡pero Irlanda es mucho más colorida que eso! El edificio de Cork cubre la rueda a todo color. Nadie está seguro del origen de pintar casas en colores brillantes. Una teoría es que los pescadores usaron lo que sobraba de pintar sus botes. Descubra la ciudad y el condado de Cork mientras asiste al Festival y llévese a casa recuerdos (y, por qué no, también fotos) de algunos de los lugares más brillantes y coloridos del país![vc_single_image media="16759" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
El Festival es la ocasión perfecta para que todos disfruten de la música coral en las numerosas eventos gratuitos. En particular, el Tardes en el Atrio have become a very popular Festival feature and are the perfect setting for families and festival goers who want to relax in the hotel’s bright atrium and experience the Festival atmosphere in full flow. Afternoons in the Atrium provides a weekend of energetic and entertaining performances by national and international choirs in the fresh, modern setting of the Clayton Hotel.[vc_single_image media="16770" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
Cada año, el Festival da la bienvenida a algunos de los mejores talentos internacionales del mundo coral a Cork para un programa de 6 conciertos de gala. Es la manera perfecta de disfruta del entorno de algunos de los lugares más impresionantes de Cork (Ayuntamiento de Cork, Catedral de St Fin Barre y Catedral de Santa María y Santa Ana) mientras asistía actuaciones de clase mundial.
Los grupos y coros participantes pueden disponer de un descuento especial en los boletos Otra gran manera de conseguir entradas para los Conciertos de Gala es convertirse en un amigo de la fiesta. El paquete incluye una gama de fantásticos beneficios garantizados para brindarle una experiencia festiva repleta con una relación calidad-precio inigualable. Los conciertos de gala se anunciarán en las próximas semanas. No dude en ponerse en contacto con el Oficina de fiestas to pre-book your tickets.[vc_single_image media="16761" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
¡Creemos que todos deberían tener la oportunidad de cantar en el Festival! Para ello, cada año el Festival lleva a cabo una serie de (¡gratis!) programas educativos especialmente desarrollado para ampliar el acceso tanto a los novatos como a los experimentados. Únase a nosotros en 2020 para el gran canto y el Simposio Coral, mientras el Festival Coral Internacional de Cork continúa impulsando el desarrollo y el alcance de la música coral. Cantar con otros puede unir a las personas de una manera única y proporciona ¡un factor de bienestar inigualable![vc_single_image media="16771" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
Orgullosa de sus tradiciones artísticas y musicales, bendecida con un arraigado temperamento festivo, Cork es una ciudad viva y efervescente. Únase a nosotros para algunos gran "diversión" durante la semana del Festival! Si no tiene idea de lo que significa "craic", puede sentirse mejor sabiendo que todos los nuevos en Irlanda se preguntan sobre su significado cuando lo escuchan por primera vez. "El craic" (se pronuncia grieta) es uno de los términos más conocidos en Irlanda, sin embargo, algunos dicen que es indefinible. Lo más cercano que obtienes es "diversión" (aquí puede leer más sobre los niveles más altos de entretenimiento que puede alcanzar).
Si asistes al Festival, no querrás perderte la ¡Club de fiestas! It is the perfect place to kick back and relax with festival choirs and guests (free entrance). There is something for everyone, depending on whether you are in the mood to sing, dance, drink or mingle your way into the small hours![vc_single_image media="16772" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
Esperamos haber demostrado que Cork tiene mucho más que ese paisaje de postal, pero sí, estamos de acuerdo en que cuando piensas en Irlanda, es maravillas naturales son probablemente lo primero que viene a la mente. El condado de Cork alberga algunos de los paisajes más impresionantes del mundo, stretching from smart south-coast Kinsale to three rugged westerly peninsulas (Mizen Head, Sheep’s Head and Beara) reaching into the wild Atlantic. While attending the Festival, take some time to discover the lush landscape surrounding Cork![vc_single_image media="16783" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]If you are interested in participating in the 2020 Cork International Choral Festival with a choir, a group, or as an independent visitor, don't hesitate to get in touch at [email protected]. ¡Estaremos encantados de responder a todas tus preguntas!
Solo quedan 10 días para solicitar el Concurso Internacional de Trofeos Fleischmann 2020!
El 66.º Festival Coral Internacional de Cork tendrá lugar del 29 de abril al 3 de mayo de 2020 y contará con un programa de conciertos corales, concursos internacionales y nacionales, simposios corales, talleres y clases magistrales, mientras miles de participantes dan vida a la ciudad durante cinco días.
Cada año, algunos de los mejores coros de aficionados son seleccionados para competir por el prestigioso Trofeo Internacional Fleischmann. Los coros seleccionados también están programados para una variedad de actividades adicionales del festival durante toda la semana, incluidos Fringe Concerts, Meet and Greet, y la inclusión en nuestros Coral and Sacred Trails.
La fecha de cierre del Concurso Internacional de Trofeos Fleischmann es el 31 de octubre de 2019.
Los detalles completos de la competencia y el formulario de solicitud están disponibles. aquí.
Presenta el Festival Coral Internacional de Cork
El Festival Coral Internacional de Cork se enorgullece de presentar una velada con la aclamada soprano Fiona O'Reilly y el tenor Dan Twomey para una velada de villancicos festivos, canciones y poesía en los impresionantes alrededores de la Catedral de St. Fin Barre el sábado 7 de diciembre de 2019 a las 20:00 horas.
A Fiona y Dan se unirán en la velada actores y cantantes de CADA Performing Arts (directora Catherine Mahon Buckely), Carrigaline Gospel Choir (directora Karen Byrne), Cór Scoil Oilibhéir (directora Angela Ward), Gaudete Choir Rochestown (directora Pat Sheehan Corbett ) y Coro Music Mash Up Hip Hop.
La velada está dirigida por Catalina Mahon Buckley, ayudado musicalmente por tom doyle ¡Y garantiza una velada de diversión festiva!
Las entradas con un precio de 22 € están disponibles online en corkinternationalchoralfestival.ticketsolve.com and by phone (021 4215125). Book now to avoid disappointment.[vc_single_image media="16923" media_width_percent="66" alignment="center"]
[vc_row][vc_column]Thousands of choral music performers, presenters and practitioners are headed to Auckland for the XII Simposio Mundial de Música Coral del 11 al 18 de julio de 2020.
¡Recordando a todos que las inscripciones para WSCM2020 están abiertas y el cartel ha sido publicado! Dirígete a la WCSM2020 sitio web para obtener la lista completa de coros y presentadores, y obtener una muestra de lo que está por venir.
Regístrese para el Simposio antes del 31 de diciembre de 2019 y ahorrarás en gastos de inscripción - y si reservas antes del 31 de octubre de 2019 Estarás en el sorteo para ganar una habitación Superior King en el hotel más nuevo de Auckland, el Four Points by Sheraton, en el corazón del vibrante CBD, justo enfrente de las sedes de WSCM2020.
Pero espera, hay más... ¡hay un segundo premio! El segundo ganador sorteado al azar recibirá una Experiencia de la Copa América para dos. Términos y condiciones completos de la competencia disponibles aquí.[vc_gallery el_id="gallery-583160" medias="16688,16689,16690,16691,16692,16693" gutter_size="3" screen_lg="1000" screen_md="600" screen_sm="480" images_size="four-three" single_overlay_opacity="50" single_padding="2"]
[vc_row][vc_column column_width_use_pixel="yes" gutter_size="3" overlay_alpha="50" shift_x="0" shift_y="0" shift_y_down="0" z_index="0" medium_width="0" mobile_width="0" column_width_pixel="1000"][vc_single_image media="17330" media_width_percent="100"]The Cork International Choral Festival is looking for enthusiastic, self-motivated candidates for the 66th edition!
Tenemos 2 puestos de pasantías diferentes disponibles para el período enero-mayo de 2020 dependiendo de tus habilidades y aspiraciones.
Estamos buscando candidatos apasionados que deseen establecer una carrera en la industria de festivales y eventos musicales.
Esta es una gran oportunidad para estar completamente involucrado desde el principio con la producción de un festival bien establecido y emocionante. Aprenderá los fundamentos básicos de los eventos del festival durante los meses previos al Festival Coral Internacional de Cork. También estará expuesto a la gestión de todas las necesidades logísticas, incluidas, entre otras, taquilla, entretenimiento, catering, señalización, audiovisuales, obsequios, etc. de los eventos del festival. La pasantía incluirá la planificación previa a la producción (marketing/publicidad), creación de contenido para nuestro sitio web y cuentas de redes sociales, redacción de textos publicitarios, corrección de pruebas. Durante los días del Festival, se le pedirá que trabaje in situ en nuestros eventos (conciertos, talleres, ensayos) en diferentes lugares de la ciudad y el condado de Cork.
Buscamos un diseñador gráfico que quiera avanzar y desarrollar sus habilidades creativas existentes trabajando con el equipo del festival en una variedad de proyectos en medios y plataformas.
Tienes la oportunidad de ser parte de un ambiente animado y divertido, estar expuesto y participar en la producción de un festival emocionante y bien establecido. El puesto tendrá una variedad de tareas diferentes, que incluyen, entre otras, las siguientes: editar el folleto del programa del festival, crear carteles, folletos y anuncios en línea. También tendrás la oportunidad de aprender los fundamentos básicos de los eventos del festival durante los meses previos al Festival Coral Internacional de Cork. Durante los días del festival, se le pedirá que trabaje in situ en nuestros eventos (conciertos, talleres, ensayos) en diferentes lugares de la ciudad y el condado de Cork.
Período de prácticas de 3 meses: 30 horas semanales + aumento de horas durante los días del festival (29 de abril - 3 de mayo de 2020), horario a convenir). Esta es una pasantía no remunerada. Somos flexibles en cuanto a horarios de trabajo y fechas de inicio/finalización para el candidato adecuado.
Trabajaremos desde nuestras propias oficinas en Civic Trust House en 50 Pope Quays, Cork.
Envíe una carta de presentación y un CV a [email protected] antes del 31 de enero de 2020.
Fundado en 1954 para ser una fuerza dinámica en el desarrollo de la música coral en Irlanda, el Festival Coral Internacional de Cork se lleva a cabo anualmente durante los cinco días anteriores al primer lunes de mayo en lugares de toda la ciudad, alrededor del Ayuntamiento, uno de los más atractivos. y lugares acústicamente magníficos en Irlanda. Es uno de los principales festivales corales internacionales de Europa y se destaca por sus altos estándares competitivos, su excelente organización y la amabilidad de su acogida. Cada año, algunos de los mejores coros internacionales de aficionados son seleccionados para competir por el prestigioso Trofeo Internacional Fleischmann. Los coros seleccionados también tienen la oportunidad de actuar de manera no competitiva en una variedad de actividades del Festival presentadas durante el fin de semana, incluidos conciertos Fringe, actuaciones en la iglesia y actuaciones informales. Su presencia brinda al público ya los coros irlandeses la oportunidad única de asistir a una amplia gama de conciertos y sesiones competitivas mientras se encuentran en Cork. Además de coros extranjeros, el Festival presenta anualmente hasta 100 coros de Adultos, Jóvenes y Escolares que participan en Concursos Nacionales. En general, el Festival atrae a unos 5.000 participantes. El festival continúa asegurando que la música coral, representativa de muchas tradiciones históricas y culturales, llegue a la gente de Cork ya los numerosos visitantes que viajan a la ciudad para el evento.
Si necesita más información, envíe un correo electrónico a: [email protected]
Spanish 
English 
Bulgarian 
Czech 
Danish 
German 
Greek 
Estonian 
French 
Hungarian 
Italian 
Polish 
Portuguese 
Ukrainian