Le Cork International Choral Festival souhaite informer tous les choristes, le public, les parties prenantes, les partenaires et les adeptes du changement suivant pour notre festival 2018.
En raison de circonstances indépendantes de notre volonté, le Festival 2018, le 64e édition du Festival, déplacera ses dates d'un an seulement à partir du week-end férié de mai et se déroulera désormais du 18e jusqu'au 22nd Avril 2018 inclus.
Toutes les dates de candidature pour les chœurs internationaux resteront les mêmes. Si vous avez des questions, veuillez envoyer un e-mail au directeur du festival à [email protected]
Le décès récent de Colum Ó Cléirigh le 15 mai 2017, un autre pionnier dans le domaine de l'éducation musicale irlandaise quitte la scène, une scène sur laquelle il s'est produit avec son charme et son esprit inimitables pendant de nombreuses années.
Lors de la réunion de révision du Festival Choral International de Cork de cette année, John Fitzpatrick, directeur du festival, a décrit la vie et l'œuvre de Colum ainsi que la contribution qu'il a apportée à l'éducation et à la musique au cours de sa longue et fructueuse vie. Sa carrière variée en tant qu'enseignant, directeur, professeur de musique au St. Patrick's Training College, ses études et l'introduction ultérieure du système Kodaly d'éducation musicale en Irlande, son travail connexe en tant que chef de chœur, examinateur et arbitre, et son travail dans l'amélioration des structures de carrière de 3rd niveau professeurs, étaient les signes extérieurs de carrière d'une personne qui vivait sa vie avec passion et pleinement et qui n'avait pas peur de s'exprimer sur ce qu'elle considérait comme juste.
Colum était un ami de longue date et un partisan majeur du Festival Choral International de Cork, n'ayant manqué que deux des 63 festivals, l'un en raison d'une opération cardiaque majeure et le second en raison de sa récente maladie en phase terminale. John a parlé chaleureusement de la personne qu'il connaissait depuis de nombreuses années et dont il appréciait hautement les connaissances, la positivité, la générosité, le soutien personnel et la personnalité plus grande que nature. Il a exprimé ses sympathies, ainsi que celles du Festival, au partenaire de Colum, Peter McDermott, à ses enfants, Duncan et Sharon, à ses petits-enfants, à son frère Noel, à sa sœur Kathleen, à sa famille élargie et à ses nombreux amis à l'occasion de son récent décès. Sa personnalité colorée nous manquera beaucoup, mais tous ceux qui l’ont connu se souviendront de lui et de ses merveilleuses histoires avec tendresse.
Le Festival Choral International de Cork a connu son avant-dernière clôture avec sa cérémonie de remise des prix à 17h15 le dimanche 30 avril 2017 à l'hôtel de ville de Cork. Après un Festival extrêmement réussi, les résultats du jury ont finalement été annoncés pour toutes les sections des catégories variées et prestigieuses du Festival. Des chorales internationales et nationales d'ici et d'ailleurs attendaient nerveusement les annonces. Voici les résultats finaux pour toutes les catégories :
1er prix
Codetta, Irlande
Chef d'orchestre : Donal Doherty
91.25%
2e prix
Chœur de filles Bodeča Neža, ITALIE
Chef d’orchestre : Mateja Černic
90.67 %
3e prix
Chanteurs universitaires de l'UBC, Colombie-Britannique, CANADA
Chef d'orchestre : Dr Graeme Langager
90.25%
Prix spécial pour l'interprétation d'une pièce dans le cadre du Concours Trophée International Fleischmann.
Attribué à:
Club de chorale des lycées et lycées de l'Université féminine de Mukogawa, JAPON
Chef d'orchestre : Takako Okamoto
Pour les performances de : Chukkyari Asabana, de Takatomi Nobunaga
Prix spécial pour l'interprétation d'une œuvre d'un compositeur européen vivant dans le cadre du Concours du Trophée international Fleischmann.
Attribué à:
Ensemble vocal Laetare, IRLANDE
Chef d'orchestre : Dr Róisín Blunnie
Pour les performances de : La vieille femme, de Rhona Clarke
Prix Spécial pour l'exécution d'une œuvre chorale de Heinrich Schütz dans les Concours Nationaux ou Internationaux.
Attribué à:
Codetta, IRLANDE
Chef d'orchestre : Donal Doherty
Pour la représentation de : O Lieber Herre Gott SWV287
Prix spécial, décidé par les membres du Jury international, à un chef d'orchestre du Concours international pour l'interprétation d'un programme imaginatif et artistique. Le récipiendaire de ce prix, gracieusement offert par Musica International, aura accès au site Web de Musica International et à son logiciel complet ainsi qu'à une présence et une promotion sur sa bibliothèque chorale virtuelle, un projet majeur de la Fédération internationale de musique chorale.
Attribué à:
Cywair, PAYS DE GALLES
Chef d'orchestre : Islwyn Evans
Décerné au chœur qui embrasse le mieux l'esprit du Festival et répond aux intentions des bienfaiteurs du trophée, le mouvement PEACE, Cork.
Attribué à:
Chœur d'Hommes de Madrid, ESPAGNE
Chef d'orchestre : Juan Pablo de Juan
1er prix
Ensemble vocal Laetare, Co. Dublin
Chef d'orchestre : Dr Róisín Blunnie
86.67%
2e prix
Société chorale UCC, Cork
Chef d'orchestre : Daniel Beuster
85.78%
3e prix
Chœur de chambre de l'Académie, Co. Offaly
Chef d'orchestre : Ciarán Brady
83.44%
1er prix
Ensemble vocal Ardú, Dublin
Chef d'orchestre : Ciarán Kelly
90.33%
2e prix
Ensemble des anciens élèves du NUIG, Galway
Chef d'orchestre : Peter Mannion
81%
1er prix
Chœur d'hommes de Portadown, Co Down
Chef d'orchestre : Gordon Speers
86%
2e prix
Testostérones, Co Galway
Chef d'orchestre : Peter Mannion
83%
1er prix
Chœur de chambre de l'Université Maynooth, Kildare
Chef d’orchestre : Ruaidhrí O Dálaigh
86.83%
2e prix
Cor Mhaigheo, Mayo
Chef d'orchestre : Brian Lennon
84.17%
1er prix
Les voix, Cork
Chef d'orchestre : Mary Pedder-Daly
87.75%
2e prix
Douglas Harmonia Singers, Cork
Chef d'orchestre : Lorna Moore
84.75%
1er prix
Chœur de jeunes WIT, Waterford
Chef d'orchestre : Niall Crowley
87.25%
2e prix
L'Académie vocale de Penston, Co. Wicklow
Chef d’orchestre : Naoimh Penston
85.5 %
1er prix
Ensemble vocal Ardú, Dublin
Ciaran Kelly
92.75%
2e prix
Chanteurs UCC
Chef d'orchestre : Daniel Beuster
91.25%
1er prix
Chœur de chambre de l'Université Maynooth, Kildare
Chef d’orchestre : Ruaidhrí Ó Dálaigh
86%
2e prix
Groupe choral Carrigaline
Chef d'orchestre : Aonghus Joyce
83%
Attribué à:
Ensemble vocal Laetare, Dublin
Chef d'orchestre : Dr Róisín Blunnie
Prix spécial pour l'interprétation d'une œuvre chorale en irlandais.
Attribué à:
Société chorale UCC, Cork
Chef d'orchestre : Daniel Beuster
Pour les performances de : Bagairt na Marbh de Michael Holohan dans le concours du chœur irlandais de l'année
Prix spécial pour l'interprétation d'une œuvre chorale originale d'un compositeur irlandais écrite après 1975 et choisie dans la collection de la bibliothèque du Centre de musique contemporaine.
Attribué à:
Ensemble vocal Laetare, Co Dublin
Chef d'orchestre : Dr Róisín Blunnie
Pour les performances de : C'est étrange avec les étoiles de Seán Doherty dans le concours du chœur irlandais de l'année
Prix spécial à un chœur de chambre pour l'exécution d'une œuvre dans les concours nationaux.
Attribué à:
Ensemble vocal Ardú, Co. Dublin
Chef d'orchestre : Ciarán Kelly
Pour les performances de : Papillon par Mia Makaroff au Concours National Ouvert pour Chœurs de Chambre
1er prix
Cór Scoil an Spioraid Naoimh Cailíní, Cork
Chef d'orchestre : Maeve-Ann O'Brien
85.5%
2e prix
Cór Scoil Bhríde Eglantine, Liège
Chef d'orchestre : Patricia O'Donovan
85%
1er prix
Chœur de l'école secondaire Loreto, Fermoy, Co. Cork
Chef d'orchestre : Tim Fouhy
90.5%
2e prix
Présentation Chœur de l'école secondaire, Ballyphehane, Cork
Chef d'orchestre : Anne Dunphy
89.75%
1er prix
Chœur senior du Wesley College, Dublin
Chef d'orchestre : Helen Doyle
90%
2e prix
Chœur de chambre du campus éducatif de Maynooth
Chef d'orchestre : Jonathon Hanlon
85.5%
Décerné au chœur de l'école qui a obtenu la note globale la plus élevée aux concours nationaux pour les écoles.
Attribué à:
Chœur de l'école secondaire Loreto, Fermoy, Co. Cork
Chef d'orchestre : Tim Fouhy
Prix spécial pour l'exécution d'une pièce dans les concours nationaux pour les écoles.
Attribué à:
Chœur de filles de l'école communautaire de Cashel, comté de Tipperary
Chefs d'orchestre : John Murray et Helen Colbert
Pour les performances de : Pour lui, toutes les étoiles ont brillé par Bob Chilcott, au Concours National des Écoles : Section 2 : Voix égale post-primaire
Prix spécial pour l'interprétation d'une pièce chorale en irlandais dans le cadre des concours nationaux pour les écoles.
Attribué à:
Laurel Hill Coláiste FCJ, Co. Limerick
Chef d'orchestre : Orla Colgan Ahern
Pour les performances de Fionnghuala de Michael McGlynn au Concours National des Écoles : Section 2 : Voix égale post-primaire.
Bourse spéciale décernée à un chef d'orchestre lors des concours scolaires pour participer à l'école d'été annuelle de l'AOIC.
Attribué à:
Jonathan Hanlon
Chef d'orchestre du Maynooth Education Campus Choir, Co. Kildare
Cork International Choral Festival est fier d'annoncer, Criostóir Ó Loingsigh en tant que vainqueur de l'édition 2017 Concours de composition Seán Ó Riada. En tant que gagnant du concours, sa pièce Scél Lemm Duib recevra sa première mondiale dans le cadre spectaculaire de la cathédrale Saint-Fin Barre le vendredi 28 avril à 19h30. La chorale en résidence du Festival, Chamber Choir Ireland, dirigée par Paul Hillier, présentera la première de la performance dans le cadre de son concert annuel en collaboration avec le Festival dans ce qui promet d'être une merveilleuse soirée de chansons. Dans ce qui était un concours exceptionnel de grande qualité, une composition supplémentaire a été choisie comme finaliste, à savoir Michael Doherty de Dublin, avec sa pièce L'art de mourir.
En plus de recevoir un prix en argent, gracieusement offert par la famille Ó Riada, la pièce de Criostóir sera présentée en première mondiale pendant le Festival. Elle sera réalisée par Chœur de chambre Irlande dans un concert qui mettra également en vedette une autre première mondiale d'une pièce de David Fennessy spécialement commandée par le Festival. Criostóir fera également partie intégrante de la programmation du Festival Symposium choral sous la direction de Paul Hillier et Chamber Choir Ireland lors d'un atelier interactif le vendredi 28 avril à 14h à la Cork School of Music.
Cela se passe le mercredi 15 mars à l'hôtel Clayton, Lapps Quay.
Les tables coûtent 40 € (4 par table) et peuvent être réservées auprès de Neil Bowen au [email protected] ou 087 2503609.
Testez vos connaissances générales et rejoignez-nous pour vous amuser avant le festival - avec un super tirage au sort et de superbes prix à gagner !
Le Festival Choral International de Cork célèbre la Journée Mondiale du Choral
avec Festif Favoris au Glow Festival !
dimanche 11e Décembre, 13h - Grand Parade, Cork
Décembre 2016 – Le dimanche 11e En décembre, le Cork International Choral Festival lance son passionnante billetterie de concerts de gala 2017 pour célébrer la Journée mondiale de la chorale. Cette année sera la 63 du Festivalrd et réaffirmera sa position de festival le plus ancien de Cork. Dans le cadre des célébrations Glow marquant la Journée mondiale de la chorale, le Cork International Choral Festival réunira un grand nombre de voix, dont des enfants du Cór Scoil et Spioraid Naoimh Cailíní, Java Choir, Forte Choir, SCRUBS-CUH Workplace Choir et An Cór - La chorale du personnel du conseil du comté de Cork se produira sur Grand Parade à partir de 13h pour célébrer la Journée mondiale de la chorale et nous plonger dans l'esprit de Noël !
Le programme nouvellement lancé verra tout démarrer lors du concert de gala d'ouverture le mercredi 26e Avril 2017 avec le célèbre Requiem de Verdi interprété par l'Orchestre Symphonique Fleischmann. Le Requiem de Verdi, l'une des œuvres chorales majeures les plus jouées, prendra vie à l'hôtel de ville de Cork grâce aux voix de Cara O'Sullivan (soprano), Raphaella Mangan (mezzo soprano), Owen Gilhooly (ténor), John Molloy ( basse) et un Festival Chorus composé de East Cork Choral Society, Cór Cois Abhann et Cantairí Mhuscraí, dirigé par Keith Pascoe. Le récital pré-concert mettra en vedette la Musique de la 1 Brigade.
Le Concert Gala suivant le jeudi 27e En avril, les Swingles, lauréats d'un Grammy Award, reviendront à Cork pour présenter leurs incroyables talents vocaux. Basé au Royaume-Uni, The Swingles est l'un des meilleurs ensembles vocaux au monde. Depuis plus d'un demi-siècle, The Swingles ont repoussé les limites de la musique vocale. Les sept jeunes chanteurs qui composent aujourd'hui le groupe basé à Londres sont animés par le même esprit novateur qui a défini la formation depuis ses débuts. À une époque où la musique a cappella est plus populaire que jamais, The Swingles sont reconnus comme les maîtres de leur métier et apporteront sûrement une merveilleuse énergie à l'hôtel de ville de Cork. Une soirée de divertissement et de qualité vocale à ne pas manquer !
vendredi 28e Avril vous laissera l'embarras du choix. Le concert de 19h30 dans la cathédrale St Fin Barre du Chamber Choir Ireland (Festival choir-in-residence) présente non seulement une nouvelle commande du compositeur David Fennessy, mais également du lauréat du Concours Séan Ó Riada pour compositeurs irlandais de cette année. Cette soirée est encore plus animée avec le concert de fin de soirée Evocations qui aura lieu dans la cathédrale Sainte-Marie et Sainte-Anne à 22h30. La soirée mettra en scène l'un des meilleurs chœurs de chambre primés d'Irlande, New Dublin Voices, avec un programme serein et éthéré.
Avec 16 groupes internationaux déjà confirmés pour le Festival, 2017 semble devoir maintenir son haut niveau et son attrait cosmopolite, assurant son avenir artistique et son intégrité en tant que l'un des festivals choraux les plus prestigieux au monde. À la lumière de ce prestige, nous avons le Gala International Fleischmann qui sera à l'honneur le samedi 29e avril à l'hôtel de ville, où certains des meilleurs chœurs amateurs du monde concourent pour l'un des prix les plus prestigieux des normes internationales.
Le concert de gala de clôture à l'hôtel de ville le dimanche 30e Avril marquera la fin d'une semaine de festival bien remplie avec des chœurs internationaux présentant une musique chorale représentative de leurs origines musicales et culturelles dans une joyeuse célébration du chant et de la couleur.
Les billets du festival sont disponibles à l'achat via le système de réservation en ligne sur www.corkchoral.ie, et en personne du Billetterie du festival à The Everyman, McCurtain Street. Alors préparez-vous ce Noël avec le cadeau parfait pour vous ou un être cher et réservez pour vous assurer que votre week-end du jour férié de mai sera celui qui vous fera chanter dans la ville, la bande-son ultime de votre vie sociale.
Le Cork International Choral Festival remercie chaleureusement le soutien financier du Arts Council of Ireland, de Fáilte Ireland Ireland's Ancient East, du Cork City Council et du Cork County Council.
Le Festival Choral International de Cork présente :
Noël à la Cathédrale
Avec Majella Cullagh
Littleshoes Players, Chœur des jeunes de Montfort et PfizerPfonics
samedi 10e décembre, 20h
Cathédrale Saint-Fin Barre
Le Cork International Choral Festival est fier de présenter une soirée avec la soprano de renommée internationale Majella Cullagh pour une soirée de chants festifs, de chants et de poésie dans le cadre magnifique de la cathédrale Saint-Fin Barre le samedi 10 décembre 2016 à 20h. Majella sera accompagnée lors de la soirée par des acteurs des Littleshoes Players, du Montfort Youth Choir et de la chorale nationale primée, PfizerPfonics. Les favoris festifs, notamment O Holy Night, Carol of the Bells, Believe, Who Could Imagine a King et bien d'autres, feront que tout le monde ressentira cette sensation chaleureuse et gluante de Noël de la tête au bout des pieds !
Majella Cullagh est considérée comme l’une des grandes divas du bel canto de notre époque. Se produisant dans le monde entier, dans des opéras de Londres à Vérone, de New York à Auckland, elle est sans aucun doute l'une des plus grandes ambassadrices musicales de l'Irlande.
Et malgré son emploi du temps international chargé, cette diva de l’opéra ne manquera jamais l’occasion de redonner quelque chose à son Cork natal. Elle trouve le temps d'enseigner à l'Académie de chant du Collège des arts du spectacle Montfort; et elle est là et prête à aider. Ce Noël, le concert annuel de collecte de fonds de Cork International envahira la historique et glorieuse cathédrale Saint-Fin Barre avec Majella prête et disposée à diriger la soirée musicale.
Rejoignez Majella le soir. Le Montfort Youth Choir composé de 45 jeunes voix de toute la ville et du comté de Cork avec un programme optimiste et presque éthéré sous la direction de Carol Arnopp. De plus, Bernadette Kiely amène sa chorale primée PfizerPfonics avec un répertoire accompli et raffiné pour prêter leurs voix pour aider à élever le toit de ce magnifique monument. Tandis que les acteurs des Littleshoes Players sous la direction du Festival Manager, Sinéad Dunphy prêteront leur voix aux paroles de grands poètes et enlaceront le public dans les messages vrais et foisonnants de Noël.
La soirée est organisée par la directrice du festival, Sinéad Dunphy, aidée musicalement par Carol Arnopp et garantit une soirée de flou festif !
Les billets au prix de seulement 20 € sont disponibles au Everyman Theatre le www.everymancork.com ou 021-450 1673. Réservez maintenant pour éviter toute déception.
La très célèbre composition Seán Ó Riada est maintenant officiellement lancée ! Courez la chance de remporter ce prestigieux concours de composition et de voir votre œuvre créée dans la cathédrale Saint-Fin Barre par le célèbre Chamber Choir Ireland le vendredi 28 avril 2017.
Lisez la suite pour obtenir tous les détails !
Le Concours Seán Ó Riada a été lancé en 1972 en reconnaissance de la vie créative et de l'œuvre de Seán Ó Riada (1931-71). Il a été initialement conçu pour encourager les chœurs irlandais adultes amateurs à sélectionner et interpréter des œuvres originales existantes ou nouvellement composées en langue irlandaise par un compositeur irlandais. Le trophée a été remis à la meilleure performance. En 1976, le concours devient spécifiquement un concours de composition. Il était loisible aux compositeurs, nés ou résidant en Irlande, de composer un poème en irlandais pour un chœur a cappella, sans aucune interprétation. En 1978, le concours a été encore adapté pour encourager les chœurs amateurs irlandais à commander des œuvres originales à des compositeurs irlandais pour les interpréter au festival, le trophée étant décerné au chœur. L'objectif du concours était triple (a) encourager les compositeurs irlandais à écrire de nouvelles œuvres en langue irlandaise, (b) élargir l'accessibilité des nouvelles œuvres en langue irlandaise pour les chœurs irlandais amateurs, et (c) améliorer l'offre existante. répertoire de musique chorale irlandaise. Après une période où l'intérêt pour le concours diminuait, celui-ci fut abandonné, son format n'étant apprécié ni par les compositeurs ni par les chœurs. En 2010, le concours a été réintroduit en utilisant un format totalement nouveau et l'aspect nouveau des partitions inscrites sous Pseudonyme pour protéger l'identité du compositeur. Pour rehausser le statut du compositeur et offrir une motivation, le compositeur gagnant a assisté au Festival et la composition gagnante a été incluse parmi les œuvres présentées et discutées lors du Séminaire sur la nouvelle musique chorale/Symposium choral. Le nouveau format a connu un succès instantané. Depuis 2010, 187 compositions ont été reçues, témoignant de l'intérêt actuel et de l'état de santé de la composition irlandaise. Les gagnants précédents du concours incluent Solfa Carlile, Rhona Clarke, Patrick Connolly, Frank Corcoran, Séamas de Barra, Eoghan Desmond, Michael Holohan, Marian Ingoldsby, Donal Mac Erlaine, Simon MacHale, Michael McGlynn, Kevin O'Connell et le gagnant de l'année dernière. , Amanda Feery. Un certain nombre de ces œuvres ont été publiées par des maisons d'édition chorales internationales.
Quel est le Concours Seán Ó Riada ?
Le Concours Seán Ó Riada est un concours de composition qui invite à soumettre de nouvelles œuvres de compositeurs irlandais. Le concours est une collaboration entre le Cork International Choral Festival et Chamber Choir Ireland. La composition gagnante sera sélectionnée par un jury composé de compositeurs et d'experts en chant choral, et sera une œuvre vedette lors d'un symposium choral qui se tiendra pendant le Festival. Ce symposium mettra en vedette le Chamber Choir Ireland et son chef de renommée internationale, Paul Hillier, en tant qu'artistes en résidence. La composition sélectionnée sera interprétée en première pendant le Festival lors d'un concert de gala donné par Chamber Choir Ireland, dirigé par Paul Hillier. Le compositeur de l'œuvre sera invité à assister au Festival en tant qu'invité et à participer activement au Symposium choral.
Quels compositeurs sont éligibles?
Les compositeurs nés ou résidant en Irlande peuvent postuler. Les candidatures de compositeurs établis et émergents sont les bienvenues.
Quels paramètres de composition généraux s'appliquent ?
Bien que le Chamber Choir Ireland (CCI) – un chœur de chambre de 16 voix – donnera la première représentation de l’œuvre, elle devrait avoir le potentiel d’être accessible pour une interprétation par un plus large éventail de chœurs irlandais amateurs de haut niveau.
Les paramètres suivants s'appliquent :
Format de présentation de la partition ?
Il est souhaitable que l'œuvre soit présentée au format de notation informatisée A4 (Sibelius ou autre). Le texte utilisé, y compris son auteur et sa source, doit être détaillé sur une page séparée et faire partie de la présentation de la partition. Si elles sont écrites à la main, les partitions doivent être lisibles et adaptées à la duplication à des fins de performance et d’étude au format A4 maximum.
Processus de demande?
Conformément aux meilleures pratiques et pour garantir l'anonymat de l'identité des compositeurs dans le processus de candidature, d'évaluation et de sélection, la méthode de candidature sera la suivante.
Bilan des compositions ?
Le comité d'évaluation sera composé d'au moins trois personnes. Des compositeurs confirmés et des personnes possédant une expertise chorale seront représentés au sein du panel.
Des bénéfices pour le compositeur ?
Date limite de réception des candidatures ?
vendredi 9e Décembre 2016.
Règles générales d'application
Contacts pour plus d'informations :
Sinéad Dunphy, directrice du festival
Festival Choral International de Cork
Maison de fiducie civique
50 Quai des Papes
Liège
Tél. : 00 353 (0)21 4215125 E-mail : [email protected]
Les enregistrements non masterisés de tous les Festival choral international de Cork 2016 les séances sont maintenant disponibles au siège du festival à Civic Trust House !
Le coût des enregistrements est 15€ la séance, 25€ les deux, et 30 € pour trois, avec des frais supplémentaires d'emballage et d'affranchissement pour la copie papier (CD). Le moyen le plus simple de les obtenir est de nous laisser vous les transférer numériquement, afin que vous puissiez les avoir immédiatement après réception du paiement.
Si vous, votre chorale ou vos amis souhaitez entendre l'une de ces sessions, vous pouvez désormais acheter les enregistrements du festival via Paypal ci-dessous.
Une fois le paiement effectué, vous pouvez nous envoyer un email en notant la séance de concours que vous souhaitez, et nous vous les ferons parvenir. Le paiement peut également être effectué par virement bancaire ou par chèque, il suffit de nous contacter et nous vous enverrons les détails !
Courriel : [email protected]
Merci à tous ceux qui nous ont soutenus en achetant des billets de tombola au cours des cinq jours du Festival de cette année. Un certain nombre de prix n'ont pas été réclamés. Si vous avez encore vos tickets de tombola, c'est le moment de les vérifier et de nous contacter si vous avez un gagnant !
Non réclamés le mercredi 27 avril :
Billet vert A158 XL41 91 -95
Billet Ambre AR75 LL5E 122 - 125
Non réclamés le jeudi 28 avril :
Billet rose AL5Q 3K4W 231 - 235
Billet vert A158 XL41 291 - 195
Non réclamés le samedi 30 avril :
Billet vert A158 XN41 401 - 405
Si vous possédez l'un des billets gagnants, envoyez-nous un e-mail à [email protected].
Les prix de tombola non réclamés auront lieu jusqu'à 9 heures le mardi 10 mai, après quoi ils seront reversés ailleurs.
French 
English 
Bulgarian 
Czech 
Danish 
German 
Greek 
Spanish 
Estonian 
Hungarian 
Italian 
Polish 
Portuguese 
Ukrainian