[vc_row row_height_percent="0" overlay_alpha="50" gutter_size="3" column_width_percent="100" shift_y="0" z_index="0"][vc_column column_width_use_pixel="yes" gutter_size="3" overlay_alpha="50" shift_x="0" shift_y="0" shift_y_down="0" z_index="0" medium_width="0" mobile_width="0" column_width_pixel="1000"]
Cork – irlandzkie „miasto rebeliantów” – jest jednym z najbardziej tętniących życiem miast w kraju, a jego hrabstwo jest pełne wspaniałe miejsca i zapierające dech w piersiach krajobrazy. Co roku Międzynarodowy Festiwal Chóralny w Cork ożywia Cork piosenką, aby uczcić muzykę chóralną we wszystkich jej formach, jak tysiące uczestników udaj się tam, aby wziąć udział w programie występów na światowym poziomie. Poprzez udział w Festiwalu stworzysz wspomnienia, które zostaną na całe życie!
Przypominamy wszystkim chórom międzynarodowym, że upływa termin wpisy pozakonkursowe przypada 30 listopada 2019 r.
W tygodniu festiwalowym jest wiele rzeczy do zobaczenia, jedzenia, picia i robienia. Tutaj ujawniamy 10 powodów, dla których warto dołączyć do nas na Międzynarodowym Festiwalu Chóralnym w Cork:
Irlandczycy słyną ze swojego przyjaznego i tolerancyjnego nastawienia, a puby i restauracje w Cork są pełne zarówno mieszkańców, jak i turystów, którzy zbierają się, aby miło spędzić czas.
Międzynarodowy Festiwal Chóralny w Cork słynie również z życzliwość powitania ponieważ nasz Zespół Festiwalowy dokłada wszelkich starań, aby zapewnić chórom i uczestnikom niezapomniane wrażenia festiwalowe! Wszystkie międzynarodowe chóry są witane po przybyciu przez jednego z naszych niepowodzenie. The niepowodzenie’s job is to ease the choir members’ stay in the city, ensuring they know where they are supposed to be and supporting the choir throughout the Festival.[vc_single_image media="16726" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
Międzynarodowa atmosfera jest silna podczas tygodnia festiwalowego! Obecność chóry z całego świata daje widzom i chórom niepowtarzalną okazję usłyszenia różnorodnego repertuaru i poznania różnych kultur. Chóry międzynarodowe biorą udział w szerokiej gamie wydarzeń festiwalowych, które oglądają chóry pojawiające się w całym Cork w nowych i nieoczekiwanych lokalizacjach przez cały czas trwania Festiwalu! A Spotkaj się i przywitaj session (open to the public and free) is also organised to allow international participants to get to know each other. You will experience the unifying power of choral singing![vc_single_image media="16746" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
Korek smakuje niesamowicie! Nic dziwnego, że zostało to zdefiniowane Stolica żywności Irlandii, dzięki doskonałemu połączeniu wysokiej jakości lokalnych produktów oraz rzeszy kreatywnych i pełnych pasji szefów kuchni. Wybierz się na spacer na wielowiekowy rynek angielski lub odwiedź liczne kawiarnie i restauracje w mieście. Nie przegap występów chóralnych na plenerowym Targu Festiwalowym w Emmet Place w weekend festiwalowy i pozwól, aby festiwalowi Szlak gastronomiczny inspire you for your meal stops![vc_single_image media="16749" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
Poczuj kulturalny i artystyczny puls miasta i podziwiaj wiele historycznych budynków i katedr w rejonie Cork podczas Festiwalowego Szlaku Chóralnego i Koncertów Fringe. Cork jest domem dla liczne skarby, ważne zabytki lub mało znane perełki które można odkryć wędrując ulicami miasta i zwiedzając jego hrabstwo. Katedra św. Fina Barre’a, katedra Najświętszej Marii Panny i św. Anny, Triskel Christchurch, zamek Blackrock, zamek Blarney, katedra św. Colmana w Cobh, kościół metodystów w Kinsale – to tylko niektóre ze wspaniałych miejsca które możesz odwiedzić, słuchając doskonałej muzyki chóralnej!
Będąc na Festiwalu, skorzystaj także z okazji, aby odkryć Starożytny wschód Irlandii i odwiedzaj miejsca pełne dziwacznych i niezapomnianych wrażeń. Dzięki dostępnym mapom i planom podróży tutaj as your inspiration, you will discover a region of legends and stories, from ancient times to modern day.[vc_single_image media="16751" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
Kolor zielony jest ściśle kojarzony z Irlandią i Dniem Świętego Patryka, ale Irlandia jest o wiele bardziej kolorowa! Budynek Cork obejmuje pełne koło kolorów. Nikt nie jest pewien pochodzenia malowania domów na jaskrawe kolory. Jedna z teorii głosi, że rybacy wykorzystywali pozostałości po malowaniu łodzi. Odkryj miasto i hrabstwo Cork podczas festiwalu i zabierz ze sobą wspomnienia (a dlaczego nie, także zdjęcia) z tego wydarzenia jedne z najjaśniejszych i najbardziej kolorowych miejsc w kraju![vc_single_image media="16759" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
Festiwal jest dla wszystkich doskonałą okazją do rozkoszowania się muzyką chóralną zgromadzonych na Festiwalu bezpłatne wydarzenia. W szczególności Popołudnia w Atrium have become a very popular Festival feature and are the perfect setting for families and festival goers who want to relax in the hotel’s bright atrium and experience the Festival atmosphere in full flow. Afternoons in the Atrium provides a weekend of energetic and entertaining performances by national and international choirs in the fresh, modern setting of the Clayton Hotel.[vc_single_image media="16770" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
Co roku Festiwal zaprasza do Cork jedne z najwspanialszych międzynarodowych talentów świata chóralnego na program 6 głównych koncertów galowych. To doskonały sposób ciesz się otoczeniem jednych z najpiękniejszych miejsc w Cork (Ratusz miasta Cork, katedra St. Fin Barre oraz katedra Najświętszej Marii Panny i św. Anny). występy na światowym poziomie.
Grupy i uczestniczące chóry mogą korzystać z Specjalna zniżka na biletach. Kolejnym świetnym sposobem na zdobycie biletów na Koncerty Galowe jest zostanie Przyjaciel Festiwalu. Pakiet obejmuje szereg fantastycznych korzyści, które zapewnią Ci pełne wrażeń festiwale za bezkonkurencyjną jakość za rozsądną cenę. Koncerty Galowe zostaną ogłoszone w nadchodzących tygodniach. Nie wahaj się skontaktować z Biuro Festiwalowe to pre-book your tickets.[vc_single_image media="16761" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
Wierzymy, że każdy powinien mieć szansę zaśpiewania na Festiwalu! W tym celu Festiwal co roku organizuje cykl (bezpłatnych!) programy edukacyjne specjalnie opracowany, aby poszerzyć dostęp zarówno dla nowicjuszy, jak i doświadczonych. Dołącz do nas w 2020 roku dla Wielki śpiew i Sympozjum Chóralne, podczas gdy Międzynarodowy Festiwal Chóralny w Cork nadal wspiera rozwój i zasięg muzyki chóralnej. Śpiewanie z innymi może łączy ludzi w wyjątkowy sposób i zapewnia niezrównany czynnik dobrego samopoczucia![vc_single_image media="16771" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
Dumne ze swoich tradycji artystycznych i muzycznych, obdarzone ugruntowanym świątecznym temperamentem, Cork jest miastem tętniącym życiem i tętniącym życiem. Dołącz do nas na trochę świetny "craic" w tygodniu festiwalowym! Jeśli nie masz pojęcia, co oznacza słowo „craic”, możesz poczuć się lepiej, wiedząc, że każdy nowy w Irlandii zastanawia się nad jego znaczeniem, gdy pierwszy raz je usłyszy. „The craic” (jest wymawiane pękać) to jedno z najbardziej znanych terminów w Irlandii, jednak niektórzy twierdzą, że jest ono niedefiniowalne. Najbliżej jest „zabawa” (tutaj możesz przeczytać więcej o najwyższych poziomach szaleństwa, jakie możesz osiągnąć).
Jeśli wybierasz się na Festiwal, nie możesz tego przegapić Klub Festiwalowy! It is the perfect place to kick back and relax with festival choirs and guests (free entrance). There is something for everyone, depending on whether you are in the mood to sing, dance, drink or mingle your way into the small hours![vc_single_image media="16772" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]
Mamy nadzieję, że udowodniliśmy, że Cork kryje w sobie o wiele więcej niż pocztówkowa sceneria, ale tak – zgadzamy się, że jeśli pomyślisz o Irlandii, jej cuda natury to prawdopodobnie pierwsza rzecz, która przychodzi na myśl. Hrabstwo Cork jest domem dla jedne z najpiękniejszych krajobrazów na świecie, stretching from smart south-coast Kinsale to three rugged westerly peninsulas (Mizen Head, Sheep’s Head and Beara) reaching into the wild Atlantic. While attending the Festival, take some time to discover the lush landscape surrounding Cork![vc_single_image media="16783" caption="yes" media_width_percent="80" alignment="center"]If you are interested in participating in the 2020 Cork International Choral Festival with a choir, a group, or as an independent visitor, don't hesitate to get in touch at [email protected]. Chętnie odpowiemy na wszystkie Twoje pytania!
Polish 
English 
Bulgarian 
Czech 
Danish 
German 
Greek 
Spanish 
Estonian 
French 
Hungarian 
Italian 
Portuguese 
Ukrainian